Theo báo cáo của World Sports, Lee Kang-in đang chờ sự cho phép từ chính phủ Hàn Quốc để gia nhập Atlético Madrid và có khả năng anh sẽ gặp đội ở Seoul.
Báo cáo cho biết, Atlético đã hy vọng mọi việc có thể được giải quyết sớm hơn, với tất cả các điều khoản chuyển nhượng đã được thỏa thuận. Tuy nhiên, một vấn đề chưa giải quyết đang cản trở Lee Kang-in tới thủ đô Tây Ban Nha.
Vấn đề liên quan đến luật nghĩa vụ quân sự Hàn Quốc: Tất cả nam công dân đủ điều kiện ở Hàn Quốc đều phải phục vụ quân sự, thời gian phục vụ là 18 đến 21 tháng, độ tuổi nhập ngũ thường nằm trong khoảng 18 đến 28 tuổi. Cầu thủ mới của Atlético hiện 25 tuổi và theo luật phải thực hiện nghĩa vụ quân sự.
Nam vận động viên có trình độ cao nếu đạt thành tích tại các giải đấu cụ thể, có thể nâng cao uy tín quốc gia, thì có thể được miễn hoàn toàn nghĩa vụ quân sự. Lee Kang-in từng giành huy chương vàng Asian Games 2022, do đó anh được miễn nghĩa vụ quân sự.
Rắc rối là những người được miễn nghĩa vụ quân sự cần có giấy phép hợp pháp để xuất cảnh, mà Lee Kang-in chưa hoàn thành thủ tục này. Anh phải nhận được sự phê duyệt từ Bộ Quốc phòng và cơ quan di trú Hàn Quốc để có thể tới Tây Ban Nha. Câu lạc bộ cho rằng vấn đề này sẽ sớm được giải quyết.
Hiện tại, Atlético đang đánh giá các phương án tiếp theo: Nếu cầu thủ không thể nhanh chóng nhận được giấy phép xuất cảnh, việc đặc biệt tới Tây Ban Nha sẽ mất ý nghĩa. Atlético sẽ thi đấu với Manchester City ở Seoul vào ngày 9 tháng 8, và đội bóng sẽ khởi hành từ Madrid vào ngày 5 tháng 8. Nếu chính phủ Hàn Quốc chậm trễ trong việc cấp phép, tân binh này có khả năng sẽ gặp đội Atlético ở Seoul để tham dự trận đấu này.