Theo báo Marca, tân binh mới của Atlético Madrid, Kang-in Lee, hiện vẫn đang ở Hàn Quốc để xử lý các thủ tục hành chính liên quan đến việc miễn nghĩa vụ quân sự, do đó anh không thể rời khỏi nước. Thời gian cụ thể anh trở lại đội sẽ phụ thuộc vào tiến trình phê duyệt, và hiện tại anh đang theo kế hoạch tập luyện cá nhân do Atlético Madrid đề ra.
Đối với Atlético Madrid, việc Kang-in Lee nhận áo số 7 cho thấy anh được kỳ vọng sẽ lấp đầy khoảng trống mà Antoine Griezmann để lại; trong khi ở Hàn Quốc, mặc dù là một trong những ngôi sao được yêu thích nhất, anh vẫn phải thực hiện nghĩa vụ công dân trước khi bắt đầu sự nghiệp tại Atlético Madrid.
Atlético Madrid đã chính thức thông báo ký hợp đồng với Kang-in Lee. Câu lạc bộ đã trả 35 triệu euro phí chuyển nhượng cố định cho Paris Saint-Germain, kèm theo điều khoản bổ sung 5 triệu euro. Hiện tại, người hâm mộ Atlético Madrid đang chờ đợi "Messi Hàn Quốc" này sớm gia nhập và làm việc dưới sự dẫn dắt của HLV Diego Simeone. Tuy nhiên, thời điểm này vẫn chưa xác định. Do ảnh hưởng của luật pháp Hàn Quốc, Kang-in Lee hiện vẫn phải ở lại quốc gia của mình.
Kang-in Lee đã giành chức vô địch Asiad 2023 cùng Đội tuyển quốc gia Hàn Quốc, nhờ đó anh có quyền miễn phục vụ quân sự. Tuy nhiên, anh vẫn cần hoàn thành các thủ tục để gia nhập hệ thống nghệ thuật và thể thao, và chờ sự phê duyệt của cơ quan có thẩm quyền về việc gia hạn giấy phép đi nước ngoài. Quá trình hành chính này có nghĩa là vẫn chưa có lịch trình rõ ràng về khi nào anh sẽ chính thức gia nhập Atlético Madrid.
Nếu việc phê duyệt không hoàn thành trước thứ Năm tuần này, xét đến việc Atlético Madrid sẽ khởi hành tới Stockholm vào thứ Sáu và đối đầu với Manchester United vào ngày 1 tháng 8, Kang-in Lee có thể sẽ gặp đội vào thứ Tư tuần sau khi họ đến Seoul. Đoàn đại diện của Atlético Madrid dự kiến sẽ xuất phát từ Madrid vào ngày 5 tháng 8. Ngược lại, nếu cơ quan có thẩm quyền phê duyệt đơn xin vào thứ Ba hoặc thứ Tư, Atlético Madrid cũng sẽ cân nhắc cho phép Kang-in Lee ngay lập tức bay sang Tây Ban Nha.
Vấn đề "quốc gia" này hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát của Atlético Madrid. Tuy nhiên, để tránh bị tụt hậu về thể lực so với các đồng đội, Kang-in Lee hiện đang duy trì tập luyện qua hình thức trực tuyến. Sau khi kết thúc chiến dịch World Cup và nghỉ ba tuần theo quy định, Kang-in Lee đã bắt đầu tập luyện cùng huấn luyện viên riêng tại cơ sở tập luyện của FC Seoul từ ngày 17 (thứ Sáu tuần trước). Trước đó, bác sĩ của Atlético Madrid, Villalón, đã tới Hàn Quốc để khám sức khỏe cho anh, và câu lạc bộ đã sẵn sàng hy vọng anh sẽ là tân binh quan trọng trong đợt tập huấn tại Los Angeles de San Rafael.
Mặc dù ở Hàn Quốc, Kang-in Lee vẫn tuân theo nghiêm ngặt yêu cầu tập luyện của Atlético Madrid. Câu lạc bộ đã cung cấp cho anh một kế hoạch tập luyện thể lực và dinh dưỡng chi tiết, nhằm đảm bảo anh theo kịp nhịp độ chuẩn bị với các đồng đội mới. Atlético Madrid hy vọng Kang-in Lee sẽ có thể tham gia trận đấu với Manchester City vào ngày 9 tháng 8, trận đấu này cũng được dự đoán sẽ thu hút sự chú ý lớn từ người hâm mộ Hàn Quốc.